星耀南洋 · 冬日奇遇

中国新加坡商会·上海携手PAC购物中心热情邀约您加入"星耀南洋·冬日奇遇"——一场融合南洋风情与冬日庆典的沉浸式市集，将于2025年12月12日至12月21日，在上海市·PAC购物中心（静安区常德路688号）温情开幕。

As the leading chamber promoting Singaporean culture and business in China,Singcham Shanghai in collaboration with PAC Shopping Mall, we are proud to present "Starlit Nanyang · Winter Encounter" – an immersive winter bazaar blending Nanyang heritage with festive cheer. This heartwarming event will take place from December 12 to December 21, 2025, at PAC Shopping Mall (No. 688 Changde Road, Jing'an District, Shanghai).

本次市集以"北纬1°的风吹进北纬31°的冬"为主题，打造上海首个南洋风冬日避寒体验。通过五感沉浸系统——视觉、听觉、嗅觉、触觉与味觉——还原地道南洋街景，集结娘惹美学、东南亚美食、手作体验与文化表演，为各位带来一场温暖而独特的冬日盛宴。

Themed "Warm Breeze from the Tropics," this bazaar is set to become Shanghai's premier winter escape destination. Through a multi-sensory experience – from Peranakan aesthetics and Southeast Asian gourmet offerings to interactive crafts and cultural performances – we recreate an authentic Nanyang street scene right in the heart of the city.